KNA

[일본] [인도네시아] 일본, 인도네시아·싱가포르와 에너지 협력 확대

□ 일본은 인도-태평양 에너지안보 장관 및 비즈니스 포럼*을 계기로 인도네시아 및 싱가포르와 각각 원자력을 포함한 저탄소 에너지 분야 협력 강화를 위한 협정을 체결함

 ○ 일본-인도네시아는 핵심광물 및 원자력 협력 각서(Memorandum of Cooperation, MoC)를 체결하고, 저탄소 원자력 기술 개발 협력을 추진하기로 합의함

 ○ 일본-싱가포르는 에너지·지속가능성·기후변화 협력 프레임워크를 체결하고, 원자력을 포함한 저탄소 에너지 분야 협력을 확대하기로 합의함

 ○ 양 협력은 에너지 공급망 안정성 강화와 에너지 전환 가속화를 목표로 하며, 인도-태평양 지역의 에너지 안보 및 탈탄소화 노력에 기여할 것으로 기대됨 

   * Indo-Pacific Energy Security Ministerial and Business Forum(IPEM): 인도-태평양 지역의 에너지 안보 강화와 공급망 안정, 에너지 전환 협력 확대를 위해 주요국 정부 및 산업계가 참여하는 장관급 회의 및 비즈니스 포럼

※ 원문1 : Indonesia, Japan Agree to Bolster Ties in Mineral and Nuclear Energy (Tempo.co, `26. 3. 15)

※ 원문2 : Singapore and Japan sign framework to deepen energy, sustainability and climate cooperation (Malaymail, `26. 3. 15)