KNA

[일본] 일본, 터키 Sinop 원전 포기할 듯        

○ 일본은 과도한 건설비용 증가로 인해 터키 Sinop 원전사업을 포기하기로 결정할 것으로 보임

○ 동 사업의 건설비용은 당초 예상의 2배인 5조엔(한화 약 48조 7천억 원)으로 증가하여 Mitsubishi 중공업과 협력사들은 사업을 계속 추진하기 어려워짐

  - 2011년 후쿠시마 사태로 인해 안전대책 비용이 크게 늘었으며, 터키 리라화 가치가 폭락한 점 등이 비용 증가의 원인임

○ Mitsubishi 중공업은 지난 7월 변경된 비용 추산치를 터키 정부에 제출하였으나, 터키 정부와 자금조달 및 전기 요금에 대해 이견을 좁히지 못함 

○ 원전 취소에도 불구하고 일본 정부는 터키 에너지 부문에 대한 지원을 계속할 의향이 있으며, 새로운 협력 틀을 고려하고 있음

※ 원문 : Japan to scrap Turkey nuclear project(Nikkei Asian Review, ’18. 12. 4)